看過《巴黎我愛你》集結20位導演拍攝而成、豐富得教人目不暇給的20則愛情短片後，「巴黎」二字代表的關鍵字陸續浮現浪漫、愛情、自由與愉快等感受，透過電影行銷城市，巴黎無庸置疑相當成功。
我未曾到過巴黎，僅能透過濃縮剪接後電影尋找巴黎的城市氛圍，嚴長壽多次在座談會上討論行銷台北，包括24小時營業的誠品書店、湯好料實在牛肉麵、歌仔戲與雲門舞集，甚至阿里山等等，但我只疑惑種種城市形象中，台北城為什麼獨缺關於「愛」的城市氛圍。
與《巴黎我愛你》相較，《巴黎夜未眠》的風格平實舒緩，由暢銷小說《在一起就好》改編而成。瘦弱的卡蜜兒熱愛繪畫，在清潔公司上班的她經常與用藥治療的母親針鋒相對，一日她與窩居的公寓樓下巧遇不擅與人相處的菲利貝。貧病交迫的那晚，菲利貝把卡蜜兒接來同住，開啟菲利貝、卡蜜兒與帥氣廚師法蘭克三人同居的生活。
原以為卡蜜兒會與菲利貝交往，但菲利貝與卡蜜兒的種種付出都只是基於友誼，卡蜜兒給菲利貝鼓勵，她見到法蘭克無法照顧獨居的外婆，自願要辭去工作幫法蘭克照顧外婆。卡蜜兒幫法蘭克外婆擦澡、畫裸體素描、上街，參加菲利貝的戲劇公演，一直到卡蜜兒與法蘭克墜入愛河。在寒冷的巴黎夜，命運交錯的四人不計回報的付出對彼此的關愛，無形中也改變彼此的人生。
生活是人生面貌中最無聊的場景，我們吃飯喝茶閑嗑牙、咒罵雨天工作與老闆，《巴黎我愛你》與《巴黎夜未眠》透過浪漫的法語腔，讓生活多點幽默與輕鬆美感，卻又沒有華語片處理生活場景的拙劣生硬手法和日片的煽情與誇張。
閑散與浪漫，典型的法片，即便是《終極殺陣》系列，也能嗅到這樣味兒。兩部巴黎系列後，又看了《巴黎小情歌》，同樣是同居題材。愛情走入瓶頸的情侶，找了另個女人玩柏拉圖式3P，結果女主角死於心臟衰竭，男主角最後卻與男同志交往。花都巴黎連愛情都毫無規則與限制，下個轉角就會遇上新戀情，搞不好也可能是同性，完全符合巴黎「愛要大聲說出來」的城市精神。
還記得《巴黎我愛你》有個被刺傷的黑人吧，他倒臥血泊之中終於遇到朝思暮想的女救護員，大量失血的他虛弱的問：「我幫妳按摩腳好嗎?」女人問他為什麼?黑人說：「因為妳在我夢中奔跑了一整夜，我可以跟妳喝杯咖啡嗎?」女救護員請人去買隨身杯咖啡，同事們說她瘋了，咖啡來了，黑人也死在街腳。黑人屍體被覆蓋上白布抬走，女救護員落淚，眼淚是她的感動還有來不及開始就結束的些微刺痛情愫。
我在台北城夜裡，看見巴黎轉角隨時上演著的愛情，愛情在巴黎永遠萬萬歲。
（2008/7/20）
留言列表
